漢語近義詞學(xué)習(xí)手冊：漢英對照

按/照
按照/根據(jù)
巴不得/恨不得
拜訪/訪問
幫忙/幫助
保存/保留
本來/原來
必然/一定
必須/必需
畢竟/究竟
變/變化
遍/次
表達(dá)/表示
表揚(yáng)/獎勵
別客氣/不客氣
并且/而且
不/沒
不得了/了不得
不管/盡管
不免/難免
不然/否則
不是……而是……/不是……就是……
不一會兒/一會兒
藏/躲
操心/擔(dān)心
曾經(jīng)/已經(jīng)
差不多/幾乎
產(chǎn)生/發(fā)生
常常/經(jīng)常/往往
朝/往/向
成績/成就
程度/水平
充分/充足
重復(fù)/反復(fù)
出來/起來
處處 /到處
從來/歷來/向來
錯誤/毛病/缺點(diǎn)
達(dá)到/到達(dá)
打聽/問
大多/大多數(shù)
大概/大約
帶/戴
但是／可是／然而
到底／究竟
的／地／得
等／等等
等待／期待
的確／確實
點(diǎn)／點(diǎn)鐘／小時
都／全
對／對于
對于／關(guān)于
頓時／立刻
多少／幾
二／兩
發(fā)覺／發(fā)現(xiàn)
反而／其實
反應(yīng)／反映
非常／十分
肥／胖
憤怒／氣憤
改變／轉(zhuǎn)變
改進(jìn)／改善
感動／激動
感激／感謝
感覺／覺得
剛／已經(jīng)
剛才／剛剛
高興／愉快
搞／弄
告訴／說
各／每
跟／和
工夫／時間
鼓勵／鼓舞
故鄉(xiāng)／家鄉(xiāng)
廣泛／普遍
國外／外國
還／又／再
還是／或者
害怕／怕／恐怕
好像／像
合適／適合
很多／許多
后來／以后
忽然／突然
會／可以／能
幾乎／簡直
急忙／連忙
紀(jì)念／留念
堅定／堅決
漸漸／逐步／逐漸
將來／未來
交換／交流
教師／老師
教室／課堂
解釋／說明
經(jīng)過／通過
巨大／重大
具備／具有
據(jù)說／聽說
看來／看起來／看樣子
理解／了解
立即／立刻／馬上
連續(xù)／陸續(xù)
臨時／暫時
媽媽／母親
滿意／滿足
美麗／漂亮
明白／清楚
目標(biāo)／目的
你／您
年紀(jì)／年齡
年輕／年青／青年
偶爾／偶然
普通／一般
期間／時期
其他／其余
氣候／天氣
缺乏／缺少
認(rèn)為／以為
時候／時間
食品／食物
使用／應(yīng)用
始終／一直
事件／事情
所以／因此
所有／一切
特別／尤其
我／自己
我們／咱們
希望／愿意
樞信／信任
小時／鐘頭
形狀／樣子
一點(diǎn)兒／有點(diǎn)兒
一齊／一起
意思／意義
因為／由于
越來越……／
越……越……
怎么／怎么樣／怎樣
增加／增長
只要／只有
作／做
練習(xí)參考答案