導言
跨文化日耳曼學的發(fā)展史和體系--關于"什么是跨文化日耳曼學"問題的幾個答復
附:拜羅依特大學跨文化日耳曼學專業(yè)設置
以他人的眼光看世界--異域文化是一種催化劑--論德國文學跨文化闡釋學的創(chuàng)立
為何偏偏要學德語--論外來文化鑒賞興趣的分類
雙重理解--關于建立一個對話型闡釋學的構想
外語作為陌生的語言
國際性與跨文化性:多元文化對文學的挑戰(zhàn)--兼論跨文化日耳曼學理論
跨文化的能力
"要面子":一項文化準則的跨文化比較
文化準則的行為導向作用分析
中德跨文化交際中的問題與機會
經濟領域跨文化交際的意義
專業(yè)領域跨文化交際中的異域文化問題
教育經驗與文化差異--關于跨文化教育過程的若干思考
參考文獻