威爾基?柯林斯是19世紀英國著名的懸念小說家,《白衣女人》是他的代表作之一。青年畫家哈特賴特應聘去費爾利家當家庭教師,路上邂逅一個身穿白衣的女人,從談話中得知她是從瘋人院里逃出來的,出于同情,他幫她躲過了追蹤她的人。哈特賴特發(fā)現,自己的女學生勞娜很像那個白衣女人。勞娜的父親臨終前將女兒許配給了帕西瓦爾爵士,但是,爵士看中的只是她的巨額財產。他與意大利的秘密革命團體中的一個叛徒??怂购现\,害死了知道真相的白衣女人,并把她的尸體當作勞娜下葬,又把勞娜當作白衣女人送回瘋人院,勞娜于驚嚇之下患上失憶癥。與勞娜真心相愛的哈特賴特挺身而出,開始了營救勞娜、揭穿帕西瓦爾陰謀詭計的行動……初版序言再版序言第一個時期住克萊門特學院宿舍的畫師沃爾特?哈特賴特開始敘述事情經過住法院胡同的文森特?吉爾摩律師繼續(xù)敘述事情經過瑪麗安?哈爾科姆繼續(xù)敘述事情經過(摘自本人的日記)第二個時期瑪麗安?哈爾科姆繼續(xù)敘述事情經過科默里奇莊園主人弗雷德里克?費爾利先生繼續(xù)敘述事情經過黑水園府邸女管家伊萊札?邁克爾森太太繼續(xù)敘述事情經過從幾篇證明材料看故事的下文1.福斯科伯爵府內的廚娘赫斯特?平霍恩提供的證明材料(摘自她的口頭陳述)2.醫(yī)師的證明3.簡?古爾德的證明4.碑文5.沃爾特?哈特賴特的敘述第三個時期沃爾特?哈特賴特繼續(xù)敘述事情經過凱瑟里克太太繼續(xù)敘述事情經過沃爾特?哈特賴特繼續(xù)敘述事情經過伊西多爾,奧塔維奧,巴爾達薩爾?福斯科繼續(xù)敘述事情經過沃爾特?哈特賴特結束這篇故事譯后記