新編漢英詞典

　　《新編漢英詞典》是為廣大青年學(xué)生、英語自學(xué)者和翻譯工作者編寫的實用類小型詞典。全書共選收漢語單字條目3，000余，多字條目連同副條共約30，000個，其中90年代出現(xiàn)的新詞語3，000左右，主要涉及日常生活、文化教育、政治、經(jīng)濟、科技等諸方面。本詞典在以下幾方面顯示其特點：一、時代性 本詞典盡量收入近幾年出現(xiàn)的新詞語，如打假、拉尼那現(xiàn)象、全球通、克隆羊、安居工程、因特網(wǎng)、下崗職工、導(dǎo)購小姐、電子雞、瘋牛病以及1998年國務(wù)院新部委名稱等，例句和短語也盡可能體現(xiàn)時代氣息。二、實用性 為幫助讀者更多、更好地掌握和運用所需知識，本詞典對一些常用詞語配以簡明實用的例句和短語，使用時可舉一反三，觸類旁通。三、科學(xué)性 本詞典參考了多種國內(nèi)外出版的英漢、漢英詞典，并補充了英語報刊中的新材料，釋義力求精當(dāng)可靠。四、針對性 本詞典的讀者對象主要是青年人，因此收入的詞語，尤其是例句和短語均以貼近青年人的生活、學(xué)習(xí)和文體愛好為首選條件，通俗易懂，便于記憶。本詞典正文部分的編寫工作分工如下：A及B詞條由李正中撰稿，C及E至H詞條由陳鴻章撰稿，D及L至M詞條由李果紅撰稿，K、T及Z詞條由陳慶生撰稿，N至S詞條由高游撰稿，W至X詞條由周方和撰稿，J詞條由全體編者分別編寫，Y詞條由李正中、陳鴻章和陳慶生依次編寫，高游集中補充了相當(dāng)數(shù)量的新詞語。

暫缺《新編漢英詞典》作者簡介