俄語(yǔ)科技閱讀文萃

　　為適應(yīng)廣大學(xué)習(xí)俄語(yǔ)學(xué)生（專(zhuān)業(yè)與非專(zhuān)業(yè)）和各類(lèi)俄語(yǔ)讀者閱讀俄語(yǔ)原版書(shū)刊、提高閱讀能力的需要，我們編寫(xiě)了這套俄語(yǔ)系列閱讀文萃叢書(shū)，《俄語(yǔ)科技閱讀文萃》是其中之一。其余各書(shū)以后將陸續(xù)出版。由于中俄兩國(guó)在各方面尤其是科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域上的往來(lái)日漸頻繁，互聯(lián)網(wǎng)上傳播的信息量日益增加，科技文章的廣度和深度也在不斷提高，因而，以往出版的俄語(yǔ)讀物顯然已跟不上時(shí)代前進(jìn)的步伐。這樣，我們編寫(xiě)了這本《俄語(yǔ)科技閱讀文萃》，其選材均出自俄羅斯近幾年的書(shū)刊雜志，正可以反映時(shí)代的發(fā)展。相信讀者在讀完此書(shū)后不僅對(duì)俄羅斯近年來(lái)科技發(fā)展有個(gè)大致的了解，同時(shí)，俄語(yǔ)閱讀水平也會(huì)有較大提高。本書(shū)選材分八大方面，每個(gè)方面都有數(shù)篇代表性的文章，具體分類(lèi)則按具體題目而不是按長(zhǎng)短或難度進(jìn)行，相同或相近的材料放在一起（長(zhǎng)篇文章分為數(shù)節(jié)），以便讀者形成總體印象。每篇文章后均做疑難詞注釋?zhuān)瘘c(diǎn)是四級(jí)以上（包括六級(jí)部分非生僻詞）。由于讀者水平不一，可能各人掌握的詞匯量也不盡相同，所以每個(gè)人都可能有自己的生詞，我們做注釋時(shí)不可能照顧到所有讀者的實(shí)際水平?？紤]到這一點(diǎn)，我們選材并注釋的共同起點(diǎn)是已通過(guò)大學(xué)俄語(yǔ)四級(jí)統(tǒng)考并獲及格成績(jī)的大學(xué)本科學(xué)生或具有相應(yīng)水平的讀者。由于編者水平有限，書(shū)中不足以至疏漏之處在所難免，誠(chéng)望讀者批評(píng)指正。

暫缺《俄語(yǔ)科技閱讀文萃》作者簡(jiǎn)介