比較文學(xué)理論與實(shí)踐

上編 比較文學(xué)的學(xué)位定位
第一章 比較文學(xué)的歷史
第一節(jié) 比較文學(xué)學(xué)科興起的歷史土壤
第二節(jié) 比較文學(xué)學(xué)科發(fā)展的歷史軌跡
第二章 比較文學(xué)的研究范圍及學(xué)科的擴(kuò)展性
第一節(jié) 比較文學(xué)的研究范圍
第二節(jié) 比較文學(xué)的擴(kuò)展性
第三章 比較文學(xué)的定義
第一節(jié) 比較文學(xué)的概念和定義
第二節(jié) 比較文學(xué)學(xué)科諸要素
第三節(jié) 比較文學(xué)研究方法
中編 比較文學(xué)理論
第四章 譯介學(xué)
第一節(jié) 譯介學(xué)的研究對象與范圍
第二節(jié) 翻譯史與翻譯基本理論形態(tài)
第三節(jié) 翻譯中的誤譯與誤讀
第五章 文類學(xué)
第一節(jié) 文類學(xué)研究的歷史與范圍
第二節(jié) 文類學(xué)研究的理論形態(tài)
第三節(jié) 文類學(xué)研究的原則
第六章 主題學(xué)
第一節(jié) 主題學(xué)研究的對象與范圍
第二節(jié) 母題研究與主題研究
第三節(jié) 題材研究與情境研究
第七章 形象學(xué)
第八章 類型學(xué)
第九章 跨學(xué)科研究理論
第十章 比較詩學(xué)
第十一章 比較神話學(xué)
下編 比較文學(xué)實(shí)踐
第十二章 中西詩歌比較研究
第十三章 中西小說比較研究
第十四章 中西戲劇比較研究
第十五章 中西詩學(xué)比較研究
第十六章 跨學(xué)科比較研究
主要參考文獻(xiàn)
后記