《中日交流標準日本語》自出版發(fā)行以來,一直作為日語教學和學習的首選教材而被廣泛應用,與之配套的各類自學指南、自學教程也相繼問世。為了更好地適應教學與學習的需要,本書的幾位作者總結多年教授這套教材的經驗,根據初學日語者的學習特點,通力合作,精心編寫了《中日交流標準日本語自測訓練》、《中日交流標準日本語語法精編》、《中日交流標準日本語詞匯精解》、《中日交流標準日本語閱讀理解》這套初級系列叢書?!吨腥战涣鳂藴嗜毡菊Z自測訓練》是以實施教學效果及學習效果評價為目標編寫的,可以作為課堂教學隨堂測試和學習者自測自檢教材使用。本書包括《中日交流標準日本語》初級上、下冊的內容,以課及單元為單位編寫。設有“每課一測”、“單元測驗”、“期末測試”幾個專題,書后附有測驗答案。在試題編寫上,注意結合每課、每單元、每冊書的教學難點、重點,以多種題型考察學習者對教材內容掌握的準確度和熟練度,每套試題都以詞匯、語法、閱讀三部分組成。本書在編寫上的另一個特點是,除規(guī)定出試卷卷面分值外,還限定了完成試卷的時間,以考察學習者對知識掌握的熟練程度。