魯迅、創(chuàng)造社與日本文學(xué)：中日近現(xiàn)代比較文學(xué)初探

“文學(xué)史研究叢書(shū)”總序 陳平原
思考?xì)v史：日本一代有良知學(xué)者的靈魂
——序伊藤虎丸《魯迅、創(chuàng)造社與日本文學(xué)》孫玉石
緒 論
亞洲的“近代”與“現(xiàn)代”
——關(guān)于中國(guó)近現(xiàn)代文學(xué)史的分期問(wèn)題
為了心靈深處的交流
——《瀛花集》代序
致中國(guó)讀者
——《魯迅與日本人》中譯本后序
魯迅與明治文學(xué)
魯迅早期的尼采觀與明治文學(xué)
魯迅和西方近代的相遇
早期魯迅的宗教觀
——“迷信”與“科學(xué)”之關(guān)系
《狂人日記》
——“狂人”康復(fù)的記錄
《(故事新編)之哲學(xué)》序
創(chuàng)造社與大正文學(xué)
創(chuàng)造社和日本文學(xué)
《沉淪》論(節(jié)譯)
——從《沉淪》和日本文學(xué)的關(guān)系看郁達(dá)夫的思想和方法
郭沫若的歷史小說(shuō)
佐藤春夫與郁達(dá)夫
附 錄
明治30年代文學(xué)與魯迅
——以民族主義為中心
魯迅如何理解在日本流行的尼采思想
現(xiàn)在，為什么要重寫(xiě)文學(xué)史
——從“近代”與“現(xiàn)代”文學(xué)史意識(shí)談起傳統(tǒng)(儒教)文化在東亞各國(guó)現(xiàn)代化過(guò)程中所起作用及其異同
——“現(xiàn)代化與民族化”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述
《魯迅、創(chuàng)造社與日本文學(xué)》譯校者和原載雜志一覽表
后記
伊藤虎丸著述編年目錄