威廉·莎士比亞（牛津英漢對照讀物）

　　“書蟲”是外語教學與研究出版社和牛津大？С靄嬪綣餐釹贅憒笥⒂镅罷叩囊淮缶貳Ｊ槌嬖謨⒂鎦寫蟾攀瞧目砂男蝸?，薯嶋想染p杖繾沓撩雜謔榫恚巫尾瘓氳鼐捉雷拋幟傅哪敲匆恢弧笆槌妗薄?。咳缃襁@只“書蟲”漂洋過海，輕盈落在了中國英語學習者的掌中。“書蟲”首先將給你處信，即使你目前只有幾百詞匯，即可以不大費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去要廣泛而豐富地讀下去。待到讀完叢書系列中的最后一本，你也許會突然發(fā)現(xiàn)：你已經如蛹變蝶一樣，振翅欲翔了！1578年艾汶河畔的斯特拉福鎮(zhèn)。有位男孩坐在書桌旁專心地學習，他認真聽齊全、拼命看書。可他在想些什么呢？1587年倫敦。一位年輕人首次到倫敦謀生。他的著鬧市的喧器聲，看看倫敦塔雄偉的大墻，望著泰晤士河的淙淙流水。“靜謐的泰唔士河，潺潺地流淌，直到我唱完心中的歌?！?601年倫敦。泰晤士灑上的船夫對人群大聲喊著：“快來，快來，快來呀！‘環(huán)球劇院’快擠滿人啦！2000多觀眾渡過河，前來觀看莎士比亞的最新一部戲劇——《哈姆雷特》。這本講述莎士比亞生平故事的書是由托比敘述的。托比不是一個真實的人物——或許莎士比亞也曾有過這樣一位朋友，不過，我們無法確知。但是書中的其他人物歷史上確有其人。他們非常熟悉這位演員、詩人兼劇作家莎士比亞。他們稱他“莎士比亞縉紳”，都認為他是英國最杰出的詩人。他的朋友本·瓊生曾這樣寫道： “他不屬于一個時代，而是屬于所有的時代”。 本書作者詹妮弗·芭斯特是位資歷很深的教師和作家。她生活在英國西南的德文郡。

　　本書作者詹妮弗·芭斯特是位資歷很深的教師和作家.她生活在英國西南的德文郡。