天聲人語(yǔ)解讀（日中對(duì)照）

　　《天聲人語(yǔ)》是日本三大報(bào)紙之一《朝日新聞》的一個(gè)固定欄目，內(nèi)容涉及日本的政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社會(huì)、文化等各個(gè)領(lǐng)域，時(shí)事性強(qiáng)，堪稱日本社會(huì)的一面鏡子。自1962年起，《天聲人語(yǔ)》被譯成英文在日本出版，成為日本人學(xué)習(xí)英文的參考書。最近，英語(yǔ)國(guó)家的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者也利用該書學(xué)習(xí)日語(yǔ)，了解日本。值得一提的是，1999年日本有554所大學(xué)的入學(xué)試題選用了《天聲人語(yǔ)》欄目中的文章。 本書將《天聲人語(yǔ)》首次介紹給中國(guó)的讀者，無疑為中國(guó)人學(xué)習(xí)日語(yǔ)提供了方便，也為中國(guó)人了解日本打開了又一扇窗子。 書中薈集了1998年1月至1999年3月《天聲人語(yǔ)》欄目中的文章和一些照片。為了便于讀者閱讀和理解，所有文章全部配有中譯文、單詞注釋和語(yǔ)法解說。本書所選文章題材廣泛、形式多樣，是廣大日語(yǔ)學(xué)習(xí)者提高日語(yǔ)閱讀能力，了解日本社會(huì)的一本極好讀物。

暫缺《天聲人語(yǔ)解讀（日中對(duì)照）》作者簡(jiǎn)介